????

欢迎访问青海师范大学外国语学院!

设为首页 | 加入收藏  | 

????

当前所在位置: 学院首页 > 学院新闻 > 正文
外国语学院赴华中师范大学参加第九届桂子山翻译与传播高层论坛并开展对口支援与合作交流活动

11月13日至15日,外国语学院党委副书记妥洪岩与翻译硕士(MTI)教育中心主任马吉德赴华中师范大学,参加第九届桂子山翻译与传播高层论坛,并同步推进对口支援、研究生交流及校企合作签约挂牌等工作,取得积极成效。

第九届桂子山翻译与传播高层论坛在华中师范大学举行,汇聚翻译与传播领域的专家学者,围绕翻译理论、翻译实践、国际传播能力建设等议题展开深入研讨。论坛期间,妥洪岩、马吉德在大会上宣读论文,就相关学术议题阐述了研究思路与主要观点,并与参会专家学者进行了交流探讨。

结合对口支援工作安排,学院一行专程看望了在华中师范大学交流学习的研究生,详细了解同学们的学习进度、科研训练和生活适应情况,认真听取学生在学业发展、论文写作等方面的需求与困惑,并给予针对性指导。学院党委副书记勉励同学们珍惜在华中师范大学的学习机会,主动融入学术环境,潜心钻研、勤于实践,同时保持与学院的常态化联系,及时反馈学习生活情况。同学们对学院的关心表示感谢,并表示将不负期望、扎实学习。


在汉期间,学院还与传神语联网网络科技股份有限公司、译国译民集团武汉公司分别举行签约和挂牌仪式。双方围绕翻译硕士实践基地建设、实习实训安排、产学研合作、行业导师聘任、学生就业推荐等方面进行深入交流,达成合作共识。根据合作安排,学院将依托两家企业的行业资源与技术平台,进一步拓展MTI学生的翻译实践场景和实习就业渠道,推动课堂教学与行业需求有效衔接,提升翻译硕士人才培养的实践导向与职业适配度。签约挂牌仪式的举行,标志着学院在校企协同育人方面迈出新的步伐。

此次活动将学术交流、对口支援与校企合作有机结合,既展示了学院翻译学科建设与人才培养成果,又加强了对在外研究生的关心指导,同时拓展了MTI实践育人平台与校企合作渠道。下一步,学院将持续跟进论坛学术交流成果转化、对口支援研究生培养服务以及校企合作协议落地落实等工作,不断提升翻译学科影响力与研究生培养质量,为学院高质量发展积蓄动能。


文字:外国语学院办公室

照片:马吉德


上一篇:外国语学院成功举办“倡阅读·塑学风”读书系列活动第二十三期

下一篇:外国语学院顺利举办2026年大学生职业规划大赛院级选拔赛