外国语学院本科生党支部开展“语泉相助,荧光相行——英文古诗词排练”志愿服务活�-青海师范大学外国语学� <#webadvjs#>

????

欢迎访问青海师范大学外国语学院!

设为首页 | 加入收藏  | 

????

当前所在位置: 学院首页 > 学院新闻 > 正文
外国语学院本科生党支部开展“语泉相助,荧光相行——英文古诗词排练”志愿服务活�

514日,外国语学�本科�党支部走进泉�小学借助课后延时服务时段为小朋友开�“语泉相助,荧光相行”志愿服�活动,本次的活动内容是带领小朋友们排�英文古诗词。春日的校园里,一场跨越语言与文化的诗词之旅,在琅琅诵读声中拉开帷幕�

本次活动精心选取经典古诗词《春晓》的英文版本作为教学内容,将中国传统诗词文化与英语学习巧妙融合。通过独特的双语教学模式,既让学生感受中华诗词的博大精深,又在诵读与演绎中锻炼英语语言能力的双语教学模式,既让学生感受中华诗词的博大精深,又在诵读与演绎中锻炼英语语言能力,培养跨文化交际意识�

活动以生动有趣的故事引入,详细讲解《春晓》的中文意境,再逐句剖析英文翻译,帮�学生理解诗词内涵与英文表达的精妙之处。随后,通过领读、跟读、分组诵读等方式,纠正发音,规范语调。在节奏明快的配乐下,学生们一边齐声朗诵,一边配合肢体动作,�“夜来风雨声,春眠不觉晓”的真情实感用英文生动诠释�

排练过程中,学生们充分发挥想象力与创造力,有的小组设计了富有诗意的手势动作,有的用情景表演展现诗词画靀他们相互交流、互相指导,共同打磨每一个发音、每一个动作,团队协作精神与文化创新能力得到充分体现�

此次英文古诗词排练活动,不仅有效提升�学生的英语口语表达能力和文学鉴赏水平,更在他们心中播下了热爱传统文化、乐于语言学习的种子�同时也为大学生党员提供了一个实践锻炼的平台�未来,外国语学院党支部将持续推进此类特色志愿活动,助力泉湾学子在双语学习中绽放光彩,传承弘扬中华优秀传统文化�

上一篇:2025届翻译专业本科班顺利完成毕业论文答辩工作

下一篇:外国语学院与马克思主义学院联合开�2025年心理健康教育系列活动之“光影疗愈”心理电影沙龙活�